Winnipeg, Manitoba, Canada
June 29, 2012
The Canadian Grain Commission announces the introduction of new food class of Barley, Canada Western/Canada Eastern that will come into effect on July 1, 2012.
At the same time, the hulless class for Barley, Canada Western/Canada Eastern will be removed. Hulless and covered grades will be included for all classes of barley: food, malting and general purpose.
Other grading changes that take effect July 1, 2012, include:
- Revised Cleaning for Grade Improvement procedure for Barley, Canada Western/Canada Eastern
- For Lentils, Canada Red:
• New colour definition
• New tolerances for copper and bleached seeds
• New wrinkled seed tolerances
- Revised heated tolerances in Canada Eastern Feed Wheat
Please see the Canadian Grain Commission's Official Grain Grading Guide as of July 1, 2012, available at www.grainscanada.gc.ca.
La Commission canadienne des grains annonce des changements au classement des grains récoltés dans l'Est pour la campagne agricole 2012-2013
La Commission canadienne des grains annonce l'introduction d'une nouvelle classe d'orge alimentaire de l'Ouest/Est canadien qui sera en vigueur à partir du 1er juillet 2012.
Par ailleurs, la classe d'orge à grains nus de l'Ouest/Est canadien sera éliminée. Des grades d'orge à grains nus et à grains vêtus seront inclus dans toutes les classes d'orge : alimentaire, brassicole et à des fins générales.
Les autres changements au classement qui entrent en vigueur le 1er juillet 2012 comprennent ce qui suit :
- Révision de la procédure de nettoyage pour améliorer le grade de l'orge de l'Ouest/Est canadien
- Lentilles rouges, Canada :
• Nouvelle définition de la couleur
• Nouvelles tolérances visant les lentilles cuivrées et délavées
• Nouvelles tolérances visant les lentilles ridées
- Révision des tolérances visant les grains échauffés dans le blé fourrager de l'Est canadien
Veuillez consulter le Guide officiel du classement des grains de la Commission canadienne des grains en date du 1er juillet 2012. Le Guide officiel du classement des grains de la Commission canadienne des grains se trouve à www.grainscanada.gc.ca.
Topics
Species
